Blog

WINNING PHOTOS FROM BANGLADESH’S WIKI LOVES MONUMENTS 2018


 Inside Guthia Mosque, situated in BarisalBangladeshPhoto by Azim Khan Ronnie, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..

See the gorgeous winning photos from Bangladesh’s wiki loves monuments 2018 — the largest photography competition in the world aims to document the monuments and cultural heritage sites of today for others to enjoy tomorrow. Bangladesh took part in the international Wiki loves monuments (world's largest) photography competition for the 3rd time in September 2018. During the competition, a total of 377 Bangladeshi participants uploaded 4784 freely licensed photographs of different monuments and sites in Wikimedia Commons. Among all the participants, 83% were new to Wikimedia projects. A Bangladeshi participant named Aminul Joy uploaded more than 1500 photographs alone. Internationally, the competition attracted 13878 competitors from 56 countries who together uploaded 265395 photographs this year in which 87394 photographs came from Russia, Italy and Germany.

Out of the 4784 Bangladeshi photographs, the jury of the Wiki Loves Monuments Bangladesh Contest have selected the 10 winning photographs. The jury of Bangladeshi competition consisted of 3 experienced photographers from 3 different countries. They were: Arild VågenBasotxerri and Selbymay. All the 10 winning photographs are extraordinary and, of course, released by their authors under the free license. The global winners will be announced later this year (hopefully December) and we have to wait to see whether any of these 10 winning photographs from Bangladesh makes it to the top list of the global winners' list. Meanwhile in 2017, Two photos of a Bangladeshi monument, taken by Bangladeshi photographers, secured places in the final list of Wiki Loves Monuments competition.

The top 10 photographs (including the one above) that will represent Bangladesh as the finalists of the international contest, as decided by our jury:


 Fountain inside the Museum of Independence, Dhaka, Bangladesh. Photo by Pallab Kabir, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


 The Daily life at Baitul Mukarram National Mosque in Dhaka. Photo by Shahriar Amin Fahim, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


  SAARC Fountain, Dhaka, Bangladesh. Photo by Azim Khan Ronnie, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


The Shaheed Minar of Jahangirnagar University is the tallest Shaheed Minar in Bangladesh. Photo by Syed Sajidul Islam, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


 Hardinge Bridge is a steel railway bridge over the river Padma located in western Bangladesh. Photo by Shahriar Amin Fahim, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


 Inside view of Baitul Mukarram National Mosque. Photo by Nazmul Hasan Khan, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


  Pancha Ratna Govinda Temple, Rajshahi, Bangladesh. Photo by Abdul Momin, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


  Baitul Mukarram National MosquePhoto by Nazmul Hasan Khan, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


 Guthia MosquePhoto by Amdad Hossain, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..

Here are some honorable mentions:


Sharshadi Shahi Mosque built by Fakhruddin Mubarak ShahPhoto by Amdad Hossain, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


National Martyrs’ MemorialPhoto by Azim Khan Ronnie, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


Pancha Ratna Shiva TemplePhoto by Abdul Momin, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


Keane BridgePhoto by Rafayat Haque Khan, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


Baitul Mukarram National MosquePhoto by Ehsanul Siddiq Aranya, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


Guthia MosquePhoto by Azim Khan Ronnie, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


National Martyrs’ MemorialPhoto by Azim Khan Ronnie, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


Somapura MahaviharaPhoto by Abdul Momin, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..

Nahid Sultan,
Secretary, Wikimedia Bangladesh,
Organizer, Wiki Loves Monuments 2018 in Bangladesh

বিশ্বের সবচেয়ে বড় ছবি প্রতিযোগিতায় বাংলাদেশকে উপস্থাপন করুন


আজিম খান রনির তোলা বায়তুল মোকাররমের এই ছবিটি গত বছর আন্তর্জাতিকভাবে তৃতীয় স্থান অধিকার করে।

১লা সেপ্টেম্বর থেকে নবমবারের মত শুরু হচ্ছে মুক্ত বিশ্বকোষ উইকিপিডিয়া আয়োজিত সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য নিয়ে ছবি তোলার প্রতিযোগিতা ‘উইকি লাভস মনুমেন্টস (ডব্লিউএলএম)’। ডব্লিউএলএম একটি আন্তর্জাতিক আলোকচিত্র প্রতিযোগিতা যা প্রতি বছর সেপ্টেম্বর মাসে বিশ্বব্যাপী অনুষ্ঠিত হয়ে থাকে। প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণকারী দেশগুলো স্ব-স্ব স্থাপনার ছবি নিয়ে অংশগ্রহণ করে।

বাংলাদেশও এ বছর তৃতীয়বার এই প্রতিযোগিতায় দেশের প্রত্নতাত্ত্বিক ও অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ স্থাপনাগুলো নিয়ে অংশগ্রহণ করছে। এই প্রতিযোগিতায় বাংলাদেশের যে কেউ অংশ নিতে পারবেন। বাংলাদেশের গুরুত্বপূর্ণ স্থাপনার তালিকা থেকে যেকোন সময় তোলা যেকোন স্থাপনার ছবি যত খুশি আপলোড করা যাবে পুরু সেপ্টেম্বর মাসজুড়ে। বাংলাদেশে প্রতিযোগিতাটি আয়োজন করছে উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ। প্রতিযোগিতাটি সেপ্টেম্বর ১ থেকে শুরু হয়ে সেপ্টেম্বর ৩০ পর্যন্ত চলবে

গতবছর আয়োজনের দ্বিতীয়বারেই আন্তর্জাতিকভাবে সেরা ১০টি ছবির মধ্যে বাংলাদেশের আজিম খান রনির তোলা জাতীয় মসজিদ বায়তুল মোকাররমের ছবি তৃতীয় এবং জুবায়ের বিন ইকবালের তোলা বায়তুল মোকাররমের আরেকটি ছবি ৭ম স্থান অধিকার করে নেয়। প্রতিযোগিতায় তৃতীয় বিজয়ী ১০০০ ইউরো সমমূল্যের ক্যামেরা সংক্রান্ত যন্ত্রাদি এবং সপ্তম বিজয়ী ৩০০ ইউরো সমমূল্যের যন্ত্রাদি কেনার সুযোগ পান। গত বছর এ প্রতিযোগিতায় ৫৪টি দেশের ১০ হাজার অংশগ্রহণকারী ২,৪৫,০০০ ছবি আপলোড করেছেন।


জুবায়ের বিন ইকবালের তোলা বায়তুল মোকাররমের এই ছবিটি গত বছর আন্তর্জাতিকভাবে সপ্তম স্থান অধিকার করে।

প্রতিযোগিতা শেষে অংশগ্রহণকারী প্রতিটি দেশ থেকে প্রাপ্ত ১০টি করে ছবি থেকে আন্তর্জাতিক বিজয়ী ঘোষণা করা হবে। আন্তর্জাতিকভাবে বিজয়ী প্রথম দশজনকে বিভিন্ন পুরস্কার প্রদান করা হবে। এছাড়া স্থানীয় পর্যায়েও সতন্ত্রভাবে পুরস্কার প্রদান করা হবে। প্রতিযোগিতাটি আয়োজনে আয়োজকদের সহযোগিতা করছে জাতিসংঘের শিক্ষা, বিজ্ঞান ও সংস্কৃতি সংস্থা ইউনেস্কো, জনপ্রিয় আলোকচিত্র শেয়ারিং ওয়েবসাইট ফ্লিকার ও ইউরোপীয় ইউনিয়নের সহযোগী সংস্থা ইউরোপা নোস্ট্রা।

উল্লেখ্য, এ বছর প্রতিযোগিতাটিতে অংশ নিচ্ছে বিশ্বের ৫০টিরও বেশি দেশ। ২০১০ সালে শুরু হওয়া এই প্রতিযোগিতায় এখন পর্যন্ত বিভিন্ন দেশের স্থাপনার ১৮ লখের বেশি ছবি যুক্ত হয়েছে যার মধ্যে প্রতিযোগিতায় বাংলাদেশের মোট ছবির সংখ্যা ১০ হাজারের বেশি। গিনেজ বুকের রেকর্ড অনুযায়ী, এটিই এখন পর্যন্ত বিশ্বের সবচেয়ে বড় আলোকচিত্র প্রতিযোগিতা।

প্রয়োজনীয় লিংক:

নাহিদ সুলতান,
সমন্বয়ক, উইকি লাভস মনুমেন্টস বাংলাদেশ
সাধারণ সম্পাদক, উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ

Bangladesh Air Force releases photographs under open licence for Wikipedia

 

Bangladesh Air Force personnel in front of MiG-29. Photo by Bangladesh Air Force; licensed under CC-BY-SA 4.0..

Bangladesh Air Force has released all photographs on their official website under 'Gallery' category for use in Wikimedia projects under "Creative Commons Attribution - Share Alike 4.0" (CC BY-SA 4.0) international license. These valuable photographs can now be used to enrich the open knowledge repositories including Wikipedia articles on Bangladesh Air Force and Bangladesh Armed Forces in general, under this licence. So far, 341 photographs have been uploaded on Wikimedia Commons. Among these photographs are very rare and historic ones, such as those taken during the formation of Bangladesh Air Force i.e. the 'Kilo Flight', photograph of Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman with the personnel of Bangladesh Air Force and photographs of aircrafts that are used by the Air Force. These photographs have already been used in different Wikipedia articles.


Bangladesh Air Force personnel with Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman. Photo by Bangladesh Air Force; licensed under CC-BY-SA 4.0..

It's worth mentioning that, in different countries, photographs from government institutions are available under public domain licence. So, Wikipedia articles regarding these countries can be easily enriched using those photographs. However, photographs of Bangladesh Government are not available under that licence. As a result, scarcity of quality photographs is often felt while improving Bangladesh related Wikipedia articles. Information rich good quality articles lack proper illustration because of unavailability of necessary photographs under open licence. Wikimedia Bangladesh has been requesting different institutions to release their photographs under open licence from time to time. As part of that effort, Bangladesh Air Force was requested to release their photographs under Creative Commons licence.


Bangladesh Air Force personnel with The Honourable PM Sheikh Hasina. Photo by Bangladesh Air Force; licensed under CC-BY-SA 4.0..


Kilo Flight members. Photo by Bangladesh Air Force; licensed under CC-BY-SA 4.0..


Bangladesh Air Force MiG-29. Photo by Bangladesh Air Force; licensed under CC-BY-SA 4.0..

Wikimedia Commons category link: Images from the Bangladesh Air Force website

Nahid Sultan and Ali Haidar Khan,
Wikimedia Bangladesh

উইকি লাভস আর্থ ২০১৮ — বাংলাদেশের বিজয়ী ছবিসমূহ

 

গগণবেড় বা পেলিক্যানবঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব সাফারি পার্ক। ছবিটি তুলেছেন আব্দুল মুমিন যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।

বিভিন্ন দেশের সংরক্ষিত অঞ্চলসমূহের ছবি তোলার আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতা ‘উইকি লাভস আর্থ’-এ মে মাসে বাংলাদেশ দ্বিতীয়বারের মত অংশ নিয়েছিল। আন্তর্জাতিকভাবে আয়োজিত বাৎসরিক এ প্রতিযোগিতাটির স্থানীয় আয়োজক ছিলো উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ। প্রতিযোগিতা চলাকালীন ৩৭১ জন অংশগ্রহণকারী বাংলাদেশের সংরক্ষিত অঞ্চলসমূহ ও এর জীববৈচিত্র নিয়ে মোট ২৮০০ ছবি জমা দিয়েছিলেন। মাসব্যাপী ছবিসমূহ মোট ৫টি ধাপে ভিন্ন ভিন্ন দেশের ৪জন অভিজ্ঞ বিচারক পর্যালোচনা শেষে বিজয়ী হিসেবে ১০টি ছবি নির্বাচন করেছেন। এই ১০টি ছবি বাংলাদেশ থেকে আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় পাঠানো হবে। অংশগ্রহণকারী সব দেশের জমা দেওয়া ছবিসমূহ পর্যালোচনা করে বিচারকগণ এ বছরের শেষে আন্তর্জাতিকভাবে মূল ফলাফল প্রকাশ করবেন। অন্যান্য দেশের বিজয়ী ছবিসমূহ দেখতে পারেন এই পাতায়

প্রতিযোগিতার বাংলাদেশ পর্বে বিজয়ী নির্ধারণী জুরি বোর্ডে জুরি হিসেবে ছিলেন সুইডেনের ডব্লিউ কার্টার, যুক্তরাজ্যের কলিন হার্কনেস, ফ্রান্সের ক্রিশ্চিয়ান ফ্যারের এবং কানাডার মাইকেল ক্লাজবান।

 
 রক্তবেগুণী শাপলার উপর একটি মাছি, বলধা গার্ডেন। ছবিটি তুলেছেন আজিম খান রনি যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।

 
 যমুনা সেতু পশ্চিম পাড় ইকোপার্ক থেকে তোলা জলযান। ছবিটি তুলেছেন আশরাফুল ইসলাম শিমুল যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।

 
 মাছি, বলধা গার্ডেন। ছবিটি তুলেছেন আজিম খান রনি যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।

 
 মাকড়শা, জাতীয় উদ্ভিদ উদ্যান, বাংলাদেশ। ছবিটি তুলেছেন অপু জামান যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।

 
 উড সেন্ডপাইপার, বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব সাফারি পার্ক। ছবিটি তুলেছেন আব্দুল মুমিন যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।

 
 সাতছড়ি জাতীয় উদ্যান। ছবিটি তুলেছেন আব্দুল মুমিন যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।


 কাঠ শালিক, সাতছড়ি জাতীয় উদ্যান। ছবিটি তুলেছেন শাহেনশাহ বাপ্পী যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।


 গগণবেড় বা পেলিক্যানবঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব সাফারি পার্ক। ছবিটি তুলেছেন শাহেনশাহ বাপ্পী যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।

 
 ডুলাহাজারা সাফারি পার্ক। ছবিটি তুলেছেন সাঈদ সাজিদুল ইসলাম যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।

 

[টীকা: এই প্রতিযোগিতায় আমাদের সরবরাহ করা তালিকার বাইরেও বিভিন্ন স্থানের কিছু ছবি জমা পড়েছিল। ছবিসমূহ তালিকার বাইরে হওয়ায় এই প্রতিযোগিতায় গণ্য করা হয়নি তবুও আমাদের বিচারকগণ এরকম বেশ কিছু ছবি পর্যালোচনা করেছেন। সেগুলোসহ প্রতিযোগিতার তালিকাতে থাকা বেশ কিছু ছবিও বিচারকদের প্রসংশা কৃুড়িয়েছে। তার মধ্যে কিছু ছবি শুধুমাত্র আলোকচিত্রীর কাজের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতেই নিম্নে উপস্থাপিত হলো।]


তালিকার বাইরের এই ছবিটি বগুড়া থেকে তোলা। ছবিটি তুলেছেন আব্দুল মুমিন যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।


তালিকার বাইরের এই ছবিটি ডিবির হাওর, জৈন্তাপুর, সিলেট থেকে তোলা। ছবিটি তুলেছেন আব্দুল মুমিন যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।


তালিকার বাইরের এই ছবিটি সিলেটের জাফলং থেকে তোলা। ছবিটি তুলেছেন আব্দুল মুমিন যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।


তালিকার বাইরের এই ছবিটি টাঙ্গুয়ার হাওর থেকে তোলা। ছবিটি তুলেছেন আব্দুল মুমিন যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।


টিয়া, বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব সাফারি পার্ক। ছবিটি তুলেছেন সাইফুর রহমান যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।


সাতছড়ি জাতীয় উদ্যান। ছবিটি তুলেছেন তারেক আজিজ তৌহিদ যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।


নিঝুম দ্বীপ জাতীয় উদ্যান। ছবিটি তুলেছেন অনিমেশ দত্ত যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।


পেচা, জাতীয় উদ্ভিদ উদ্যান, বাংলাদেশ। ছবিটি তুলেছেন সুলতান আহমেদ নিলয় যা সিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।

নাহিদ সুলতান,
সমন্বয়ক, উইকি লাভস আর্থ বাংলাদেশ
সাধারণ সম্পাদক, উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ

“বাংলা ভাষাভাষীর সংখ্যার তুলনায় আমাদের বাংলা উইকিপিডিয়ার তথ্যভাণ্ডার নিতান্তই শিশু”

সৈয়দা শামীমা নাসরীন। উইকিপিডিয়ায় নিয়মিত একজন অবদানকরী। বাংলা উইকিপিডিয়াতে ৬১টি নিবন্ধ তৈরিসহ উইকিমিডিয়া প্রকল্পে তার সম্পাদনা সংখ্যা ২০০০-এর বেশি। ২০১৪ সালে সরকারি হাজী মুহাম্মদ মহসিন কলেজ থেকে উচ্চমাধ্যমিকে উত্তীর্ণ হয়ে বর্তমানে উচ্চ শিক্ষার জন্য দক্ষিণ কোরিয়াতে অবস্থান করা শামীমা অবসর সময়ে উইকিপিডিয়াতে অবদান রাখতে পছন্দ করেন। বাংলা উইকিপিডিয়া তথা উইকিমিডিয়া প্রকল্পে তার জড়িত হওয়াসহ নানা বিষয় নিয়ে উইকিমিডিয়া বাংলাদেশের সাথে কথা বলেছেন। সাক্ষাৎকার নিয়েছেন নাহিদ সুলতান

উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ: আপনি উইকিপিডিয়ার সাথে কিভাবে জড়িত হলেন?

সৈয়দা শামীমা নাসরীন: ২০১৪ সালে এইচএসসি পরীক্ষা পরবর্তী সময়ে ইন্টারনেটে বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্রের “উভচর মানুষ” বই সম্পর্কে খুঁজতে গিয়ে বাংলা উইকিপিডিয়ায় প্রবেশ। ইংরেজি নিবন্ধের তুলনায় বাংলা নিবন্ধটিতে তথ্য বলতে সেরকম কিছুই ছিল না। সেই মুহুর্তেই একাউন্ট খুলে কিছু অংশ অনুবাদ করে ফেলি। ভয় ছিল যদি কোন ভুল হয়ে যায় বা ভুল হলে কীভাবে ঠিক করা যাবে সেটা নিয়ে। তখনও উইকিপিডিয়ার “রোলব্যাক” (একটি ক্লিকের মাধ্যমে যে কোন সম্পাদনার পূর্ববর্তী সংস্করণে ফিরে যাওয়ার একটি বিশেষ কারিগরি সুবিধা) বা অন্য কোন অধিকার নিয়ে কোন ধারণাই ছিল না। এরপরই অবশ্য সাহস বেড়ে যায়। প্রথমেই নিজের স্কুল- চট্টগ্রামের বাংলাদেশ নৌবাহিনী স্কুল ও কলেজের নামে নিবন্ধ তৈরি করি।

 

উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ: আপনি বাংলা উইকিপিডিয়াতে বেশি অবদান রাখেন। কেন বাংলা উইকিপিডিয়াকেই বেছে নিলেন?

সৈয়দা শামীমা নাসরীন: বাংলা উইকিপিডিয়াতে সবচেয়ে বেশি অবদান রাখার প্রধান কারণ, প্রিয় মাতৃভাষায় তথ্য-উপাত্ত যেন সহজেই খুঁজে পাওয়া যায়। ইন্টারনেটে বাংলা ভাষাভাষীর সংখ্যার তুলনায় আমাদের বাংলা উইকিপিডিয়ার তথ্যভাণ্ডার নিতান্তই শিশু। মাতৃভাষায় অর্জিত জ্ঞান দীর্ঘস্থায়ী ও ফলপ্রসূ হয় বলেই আমার ধারণা। এখানে অবদান রেখে বছরের পর বছর ধরে নতুন কাউকে কোন তথ্য জানানো যেতে পারে, এর চেয়ে চমৎকার ধারণা আর কী হতে পারে?

 

উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ: উইকিপিডিয়াতে আপনি মূলত কোন বিষয়ে লিখতে পছন্দ করনে?

সৈয়দা শামীমা নাসরীন: শুরুটা হয়েছিল অনুবাদ দিয়ে, এখনো বেশিরভাগই অনুবাদের (ইংরেজি থেকে বাংলা) কাজ করা হয়। ২০১৪ সাল থেকে নিয়মিত এবং অনিয়মিতভাবে বিভিন্ন সময় ভিন্ন ভিন্ন বিষয়ে কাজ করেছি। মূলতঃ যখন যে ব্যাপারে পড়াশোনা করা হয়, তখন সে ব্যাপারেই কিছু অবদান রাখার চেষ্টা করি। দক্ষিণ কোরিয়াতে এসে প্রথমদিকে কোরিয়া সংক্রান্ত বিষয়ের নিবন্ধগুলোর উপর কাজ করেছি। তবে সাম্প্রতিক সময়ে, নারী, বিজ্ঞান ও সামাজিক ইস্যু সংক্রান্ত বিষয়ে বেশি অবদান রাখার চেষ্টা করি।

 

উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ: বাংলা উইকিপিডিয়ায় কোন কোন বিষয়ের বিষয়বস্তুর অভাব রয়েছে বলে আপনি মনে করেন? এবং সেটা কিভাবে ঠিক করা যায় বলে আপনি মনে করেন?

সৈয়দা শামীমা নাসরীন: বিজ্ঞান বিষয়ক নিবন্ধ। মনে করি, এই ব্যাপারে বাংলা উইকিপিডিয়ার অন্তত সব উইকিপিডিয়ানই (উইকিপিডিয়ার অবদানকারী) একমত হবেন। বিশেষ করে বিজ্ঞানের আধুনিক যে শাখাসমূহ সেগুলো এবং পুরনো নিবন্ধগুলোর তথ্যের হালনাগাদ করা প্রয়োজন। এছাড়া সামাজিক ইস্যুতে; বিশেষ করে, অনুবাদকৃত নিবন্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামাজিক অবস্থা ঘুরে ফিরে আসে। এক্ষেত্রে বাংলাভাষী মানুষের সামাজিক অবস্থাতেই মনে হয় প্রাধান্য দেয়া উচিৎ।

 

উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ: উইকিমিডিয়ার অন্য প্রকল্পগুলোতে আপনার কাজের ধরণ সম্পর্কে বলুন?

সৈয়দা শামীমা নাসরীন: বাংলা উইকিপিডিয়া ছাড়া অন্য প্রকল্পে অনেক দেরীতে অবদান রাখা শুরু করেছি। এরমধ্যে উইকিমিডিয়া কমন্সে এবং ইনকিউবেটরে থাকা বাংলা উইকিভ্রমণে মাঝেমধ্যে অবদান রাখার চেষ্টা করি। এছাড়া ইংরেজি উইকিপিডিয়াতে “উইমেন ইন রেড” প্রকল্পে অংশ নিয়ে নারীদের নিবন্ধও সমৃদ্ধ করার চেষ্টা করেছি।

 

উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ: আপনার সেরা অবদান আপনার মতে?

সৈয়দা শামীমা নাসরীন: বাংলা উইকিপিডিয়াতে প্রকৃতপক্ষে নিয়মিত হওয়া শুরু করেছি ২০১৬-এর শেষের দিকে। সেই হিসেবে এখানে আমার পদচারণার খুব বেশিদিন হয়নি। আমি বরং বলবো, উইকিপিডিয়ায় আমার সেরা অবদান দেয়া এখনো বাকী। এখনো শিখছি আর অনেক দূর পাড়ি দেয়ার আছে।

 

উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ: পুরষ অবদানকারীর তুলনায় উইকিপিডিয়াতে নারী অবদানকারী কম, বাংলাতে এটা আরও বেশি। আপনার মতে নারীরা কেন আগ্রহী হন না এবং তাদের আগ্রহী করে তুলতে আপনার কি পরামর্শ থাকবে?

সৈয়দা শামীমা নাসরীন: হয়তো উইকিপিডিয়ায় ঠিক সেই গ্ল্যামার খুঁজে পাওয়া যায় না, যা নারীদের আগ্রহী করে তুলতে পারে। উচ্চশিক্ষার যেকোন স্তরেই নারীদের উপস্থিতি আজও তুলনামূলক কম। এখানে তাই হুট করে উইকিপিডিয়ায় সমান সংখ্যক নারীর উপস্থিতি দিবাস্বপ্নের মতো। তবে এখন স্কুল পর্যায়ের শিক্ষার্থীদের কাছেও ইন্টারনেট সহজলভ্য। তাদের উইকিপিডিয়ায় অবদান রাখার ব্যাপারে উৎসাহ দেয়া যেতে পারে। উইকিপিডিয়ানরা কোথাও হাইলাইটেড হন না, নিভৃতে কাজ করার প্রবণতা সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমের এই সময়ে নেই বললেই চলে। বিজ্ঞাপনের মতো বলতে হয়, “প্রচারেই প্রসার”।

 

উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ: বাংলা উইকিপিডিয়াকে ১০ বছর পর কেমন দেখতে চান?

সৈয়দা শামীমা নাসরীন: সম্প্রতি ৫০ হাজার নিবন্ধের মাইলফলক স্পর্শ করা বাংলা উইকিপিডিয়ায় আরো অনেক ভালো নিবন্ধ দেখতে চাইবো। অসমাপ্ত ও ছোট নিবন্ধগুলোকে পূর্ণতা দেয়ার পাশাপাশি সময়ের সাথে তাল মিলিয়ে পাঠকদের আগ্রহকে বুঝে নতুন নিবন্ধ যুক্ত হবে আশা রাখি। ব্যক্তিগতভাবে নতুন উইকিপিডিয়ানরা এই বিশ্বকোষে অবদান রাখার ব্যাপারে আগ্রহী হবে এমনটাই কাম্য।

 

উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ: নতুন যারা উইকিপিডিয়াতে কাজ করতে আগ্রহী তাদের আপনি কি পরামর্শ দেবেন?

সৈয়দা শামীমা নাসরীন: প্রথমেই তাদের উইকিপিডিয়াতে যোগদানের জন্য বা আগ্রহ প্রকাশের জন্য ধন্যবাদ জ্ঞপন করছি। সাধারণত আর যে দশটি মাধ্যম ব্যবহার করে আমরা সচরাচর অভ্যস্ত তার তুলনায় উইকিপিডিয়ার পরিবেশ একটু ভিন্ন। বুঝে উঠতে এবং অভ্যস্ত হতে একটু সময় নিন। এখানকার সবচেয়ে চমৎকার দিক হল, ভুল করলে তা এক নিমিষেই শুধরে নেয়ার সুযোগ আছে। বিশ্বাস করুন, স্বেচ্ছাশ্রমের এই কাজে আপনি যতটুকু সময় ও শ্রম দিবেন তার চেয়ে ঢের বেশি শিখবেন।

 

উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ: সময় দেয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।

সৈয়দা শামীমা নাসরীন: আপনাকেও ধন্যবাদ।

একুশের চেতনায় বাংলা উইকিপিডিয়া সমৃদ্ধ করার আহ্বান


একুশে বাংলা উইকিপিডিয়া সমাবেশ, কুমিল্লা। ছবি তুলেছেন শহিদুল হাসান রোমানসিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।

২১শে ফেব্রুয়ারিতে, ইন্টারনেটসহ সাইবার জগতে বাংলা ভাষাকে এগিয়ে নেওয়ার তাগিদে ঢাকা, চট্টগ্রাম, রাজশাহী, সিলেট, খুলনা ও কুমিল্লায় উইকিপিডিয়ানদের এক সমাবেশ থেকে একুশের চেতনায় উজ্জীবিত তরুণদের বাংলা উইকিপিডিয়াকে সমৃদ্ধ করার আহ্বান জানানো হয়েছে। উইকিপিডিয়া তত্ত্বাবধানকারী সংস্থা উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের স্থানীয় চ্যাপ্টার “উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ” এ সমাবেশের আয়োজন করে। বাংলাদেশীদের কাছে এই দিনটি বিশেষ গুরুত্ব বহন করে। ১৯৫২ সালে তদানীন্তন পূর্ব বাংলায় আন্দোলনের মাধ্যমে বাংলাকে রাষ্ট্রভাষার মর্যাদা দেয়ার লক্ষ্যে যারা শহীদ হয় তাদের প্রতি যথাযথ সম্মান প্রদর্শনের জন্য বাংলাদেশে দিনটি শহীদ দিবস হিসেবে পালিত হয়। ১৯৯৯ সালে ইউনেস্কো বাংলা ভাষা আন্দোলন, মানুষের ভাষা এবং কৃষ্টির অধিকারের প্রতি সম্মান জানিয়ে ২১ ফেব্রুয়ারিকে আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস হিসেবে ঘোষণা করে।


উইকিমিডিয়া বাংলাদেশের স্থানীয় সম্প্রদায়সমূহ ঢাকার বাইরের সমাবেশগুলো আয়োজনে সহয়তা করে। ২০০৭ সাল থেকে প্রতি বছরই এ সমাবেশটি আয়োজন করা হচ্ছে। আয়োজনের আরও ছবি পাওয়া যাবে উইকিমিডিয়া কমন্সে


একুশে বাংলা উইকিপিডিয়া সমাবেশ, ঢাকা। ছবি তুলেছেন সুফিসিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।


একুশে বাংলা উইকিপিডিয়া সমাবেশ, রাজশাহী। ছবি তুলেছেন মাসুম-আল-হাসানসিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।


একুশে বাংলা উইকিপিডিয়া সমাবেশ, সিলেট। ছবি তুলেছেন আশিক শাওনসিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।


একুশে বাংলা উইকিপিডিয়া সমাবেশ, খুলনা। ছবি তুলেছেন মাসুম ইবনে মুসাসিসি-বাই-এসএ ৪.০ লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।

নাহিদ সুলতান,
উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ

Read this post in English language

Language Martyrs’ Day and International Mother Language Day in Bangladesh


Ekushey Bangla Wikipedia Gathering, Comilla. Photo by Shahidul Hasan Roman, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..

On 21 February 2018, Wikimedia Bangladesh hosted gatherings in 6 cities of Bangladesh (Dhaka, Chittagong, Rajshahi, Khulna, Sylhet and Comilla) to observe International Mother Language Day. Wikipedians of Bangladesh were standing in a public place with banners asking passersby to contribute to the Bangla Wikipedia and other Wikimedia projects. The day has a special meaning to Bangladeshis, as UNESCO established 21 February as International Mother Language Day as a tribute to those who were killed in the 21 February 1952 Bangla Language Movement demonstration and the ethno-linguistic rights of people around the world.

The First gathering was held back in 2007 in Dhaka. Since then, Bangladeshi Wikimedians have been doing it annually. More images can be found on Wikimedia Commons.


Ekushey Bangla Wikipedia Gathering, Dhaka. Photo by Sufe, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


Ekushey Bangla Wikipedia Gathering, Rajshahi. Photo by Masum-al-hasan, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


Ekushey Bangla Wikipedia Gathering, Sylhet. Photo by Ashiq Shawon, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..


Ekushey Bangla Wikipedia Gathering, Khulna. Photo by Masum Ibn Musa, freely licensed under CC-BY-SA 4.0..

Nahid Sultan,
Wikimedia Bangladesh

পোস্টটি বাংলা ভাষায় পড়ুন

Business Hours

We are open on everyday. We prefer to communicate via online.

Contact online

Our Office Location

Sheltech Niribili, 210/2 (1st Floor),
New Elephant Road, Katabon, Dhaka-1205, Bangladesh

Location on map

 Home map WMBD